在 NBA 的历史长河中，总有一些瞬间成为球迷们反复热议的话题。2021 年东部半决赛抢七战中，本 - 西蒙斯面对空篮却选择传球这一 “名场面”，至今仍被人津津乐道。北京时间 9 月 16 日，老鹰队当家球星特雷 - 杨在参加杰夫 - 蒂格主持的播客节目时，透露了这一事件背后鲜为人知的细节。
特雷 - 杨回忆起当时的场景，笑着说道：“是啊，我当时就是假装想要封盖他。那张比赛照片看起来很夸张，就像我正要跳起来做封盖动作一样。” 蒂格随即调侃道：“你这也叫要封盖?” 杨则进一步解释：“才不是呢，我当时本来都要真动手了，而且本 - 西蒙斯后来还说‘我还以为他要犯规我。’说实话，我可能只是会抓住他的胳膊。我当时很可能就是打算顺势挥动手臂去抓住他的手臂，以确保他不能获得罚球机会。”
从特雷 - 杨的描述中可以看出，他当时的举动并非偶然。在激烈的季后赛抢七大战中，每一个细节都可能改变比赛的走向。特雷 - 杨敏锐地捕捉到了西蒙斯在进攻时的犹豫心理，通过佯装封盖，成功干扰了西蒙斯的判断。而西蒙斯赛后也坦言，自己当时以为加里纳利会在后面封盖，加上科林斯过来协防，所以认为队友能获得更好的空位扣篮机会。但不可否认的是，特雷 - 杨的 “演技” 在其中起到了关键作用。
这一事件对西蒙斯的职业生涯产生了深远的影响。在那之后，西蒙斯的心理压力明显增大，外界的批评声铺天盖地。他在 76 人的日子也变得愈发艰难，最终选择转会至篮网。然而，离开费城并没有让他找回自信，投篮短板依旧困扰着他，场上表现也不尽如人意。
反观特雷 - 杨，他在那次系列赛中展现出了超强的心理素质和比赛阅读能力。在与 76 人的对抗中，他不仅在得分上给球队提供了有力支持，还通过一些巧妙的防守策略，影响了对手的决策。这次与西蒙斯的 “心理博弈”，也成为了特雷 - 杨职业生涯中的一个经典案例。
如今，当特雷 - 杨再次谈起这件事时，语气中更多了几分轻松和调侃。但对于球迷们来说，这一事件依然是 NBA 历史中不可磨灭的记忆。它让我们看到了在高压环境下，球员之间的心理较量有多么精彩。同时，也提醒着每一位球员，在关键时刻保持冷静和自信是多么重要。随着时间的推移，本 - 西蒙斯空篮传球的画面或许会逐渐模糊，但特雷 - 杨与西蒙斯之间的这次 “过招”，将永远留在球迷们的心中，成为篮球故事中的一部分，激励着新一代的球员们在赛场上不断展现出自己的智慧与勇气。
